-
1 excise tax
акциз, акцизный сбор, налог с внутреннего дохода (internal revenue taxes). Вводится для обложения пошлинами отдельных товаров и услуг, а также некоторых сделок и операций.В отличие от таможенных пошлин (customs duties), которые взимаются только с импортируемых товаров, акцизами в равной степени облагаются как ввозимые в страну, так и производимые местной промышленностью однородные товары. В ряде стран импорт в налоговой политике рассматривается аналогично процессу производства товаров как источник поступления товара на внутренний рынок. Так, в США ответственность за сбор акцизов возложена на Налоговое управление (Internal Revenue Service). Лица, связанные с импортом или производством отдельных товаров (алкогольных напитков, некоторых видов оружия и др.), до совершения сделок по ним обязаны пройти процедуру регистрации в Налоговом управлении и уплатить соответствующий налог. Компании, занятые производством товаров, облагаемых акцизными сборами, ежеквартально представляют Налоговому управлению соответствующие сводки и вносят необходимые платежи. Импортеры уплачивают налог по освобождении товаров из таможни, за исключением тех случаев, когда таможенная служба выдает документ об отсрочке от уплаты налога (tax deferment bond). Как правило, отсрочка от уплаты акцизных сборов (равно как и таможенных пошлин) предоставляется, если товар поступил на приписной таможенный склад (bonded warehouse) либо в зону внешней торговли (foreign trade zone).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > excise tax
-
2 акциз
акциз, акцизный сбор — excise duty
акциз; акцизная пошлина — excise duty
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
-
3 взимать акциз
акциз, акцизный сбор — excise duty
акциз; акцизная пошлина — excise duty
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > взимать акциз
-
4 взимать акцизный сбор
акциз, акцизный сбор — excise duty
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
Русско-английский большой базовый словарь > взимать акцизный сбор
-
5 Форма 8849 -Запрос о возврате уплаченных акцизных налогов
Универсальный русско-английский словарь > Форма 8849 -Запрос о возврате уплаченных акцизных налогов
-
6 акцизные налоги
Taxes: excise taxes -
7 федеральные акцизные налоги
Taxes: federal excise taxesУниверсальный русско-английский словарь > федеральные акцизные налоги
-
8 акцизный сбор
1. exciseакцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
акциз, акцизный сбор — excise duty
2. excise duty3. excise taxes -
9 косвенный налог
1. consumption tax2. exciseакцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
3. excise taxes«налог на загрязнение» — pollution tax
4. indirect taxesсумма налога, возвращённая налогоплательщику — paid back tax
начисленный, но не уплаченный налог — accrued and unpaid tax
налогом не облагается; освобождается от налогов — tax exempt
5. indirect tax -
10 акцизы
1. excise taxesакцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
акциз; акцизная пошлина — excise duty
акциз, акцизный сбор — excise duty
2. excise3. excise duty -
11 акцизный сбор
1) General subject: excise levy2) Economy: excise tax, excise, excise duty3) Taxes: excise duty rate, excise taxes4) Makarov: excise duties -
12 Федеральный акциз
акциз, акцизный сбор — excise duty
акциз; акцизная пошлина — excise duty
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
Русско-английский большой базовый словарь > Федеральный акциз
-
13 облагать акцизным сбором
1. exciseакцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
акциз, акцизный сбор — excise duty
2. excised3. excisingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > облагать акцизным сбором
-
14 взимать акцизный сбор
1. exciseакцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
акциз, акцизный сбор — excise duty
2. excisingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > взимать акцизный сбор
-
15 обложит акцизным сбором
1. exciseакциз, акцизный сбор — excise duty
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
2. excisingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обложит акцизным сбором
-
16 местные сборы
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
местный налог, местный сбор — local assessment
-
17 местные сборы
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
местный налог, местный сбор — local assessment
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > местные сборы
-
18 сбор
-
19 косвенные налоги
1) General subject: direct taxes, excise taxes, indirect taxes2) Trade: indirect tax3) Economy: indirect taxation4) EBRD: outlay taxes -
20 налоговый сбор
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налоговый сбор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
excise taxes — tax placed on goods sold within a country … English contemporary dictionary
Wagering excise taxes — The United States levies excise taxes on both legal and illegal gambling transactions.IRS Form 730, Tax on Wagering, is used to compute excise taxes for both legal and illegal wagers of certain types. For state authorized wagers placed with… … Wikipedia
Excise tax in the United States — Excise tax, sometimes called an excise duty, is a type of tax. In the United States, the term excise means: (A) any tax other than a property tax or capitation (i.e., an indirect tax, or excise, in the constitutional law sense), or (B) a tax that … Wikipedia
excise — ex·cise / ek ˌsīz, ˌsīs/ n 1: a tax levied on the manufacture, sale, or consumption of a commodity compare income tax, property tax 2: any of various taxes on privileges often assessed in the form of a license or other fee see also … Law dictionary
Excise — Ex*cise , n. [Apparently fr. L. excisum cut off, fr. excidere to cut out or off; ex out, off + caedere to cut; or, as the word was formerly written accise, fr. F. accise, LL. accisia, as if fr. L. accidere, accisum, to cut into; ad + caedere to… … The Collaborative International Dictionary of English
Excise Tax — 1. An indirect tax charged on the sale of a particular good. 2. A penalty tax applied to ineligible transactions in retirement accounts. This penalty is assessed by and paid to the Internal Revenue Service (IRS). 1. Excise taxes are considered an … Investment dictionary
excise — excise1 n. /ek suyz, suys/; v. /ek suyz, ik suyz /, n., v., excised, excising. n. 1. an internal tax or duty on certain commodities, as liquor or tobacco, levied on their manufacture, sale, or consumption within the country. 2. a tax levied for a … Universalium
excise tax — A tax imposed on the performance of an act, the engaging in an occupation, or the enjoyment of a privilege. Rapa v. Haines, Ohio Com.Pl., 101 N.E.2d 733, 735. A tax on the manufacture, sale, or use of goods or on the carrying on of an occupation… … Black's law dictionary
excise tax — A tax imposed on the performance of an act, the engaging in an occupation, or the enjoyment of a privilege. Rapa v. Haines, Ohio Com.Pl., 101 N.E.2d 733, 735. A tax on the manufacture, sale, or use of goods or on the carrying on of an occupation… … Black's law dictionary
Excise — or Excise tax (sometimes called an excise duty), is a type of tax charged on goods produced within the country (as opposed to customs duties, charged on goods from outside the country).Typical examples of excise duties are taxes on tobacco,… … Wikipedia
excise — ex‧cise [ˈeksaɪz] noun [countable, uncountable] TAX 1. a government tax that is charged on certain goods that are sold in the country, for example alcoholic drinks and petrol: • An excise on home production of tobacco could have produced the same … Financial and business terms